パティスリー

創業100年!和の素材・黒糖をつかったショコラティエ|リヨン

創業100年!和の素材・黒糖をつかったショコラティエ|リヨン

この前、リヨンのベルクール広場を歩いてたときに小さなショコラティエを見つけました。前から知ってたような知らなかったような…正直小さなショコラティエなので見逃してました。

ディスプレイに並んでいるケーキを眺めていると、ケーキの材料に和の素材がつかわれてるようで、気になったのでさっそく試してみました。

そして、今回はアントルメの中身のパーツも分析してみました。ただ、食べるだけじゃなくって中の生地やムースに何がつかわれているのかを考えながら食べるのも楽しいです。

どんなアントルメ?

Kokuto 黒糖っていう名前のアントルメです。

創業100年!和の素材・黒糖をつかったショコラティエ|リヨン

Kokuto

チョコレートのアントルメで、中にムースやフルーツのパーツが挟んであります。

日本でいう生ケーキやケーキのことをフランス語ではアントルメ Entremet、ガトー Gâteau、パティスリー Pâtisserie と呼びます。アントルメはパティシエ用語です。

ホームページによるとシェフの奥様が日本人のようです。だから和の素材をつかっているのかな。

今年で創業100周年の歴史あるショコラティエで、リヨンの中心にあるベルクール広場のすぐそばにあるのですが、ちょっと目立たないのかも、今までぜんぜん気づきませんでした。今度詳しく紹介します。

パーツの分析

創業100年!和の素材・黒糖をつかったショコラティエ|リヨン

断面

  • 生地:Biscuit amande(ビスキュイ・アマンド)

アントルメの底にあるアーモンドをつかった生地。チョコレートなど濃い味のクリームとあわせることが多い。アーモンドの風味も強すぎずちょうどいいです。

  • チョコレートムース:Mousse au chocolat(ムース・オ・ショコラ)

チョコレートムースで、中の土台になっているものです。

  • クリーム:Crème au sucre noir Kokuto(クレーム・オ・シュクル・ノワール・コクトー)

Kokuto は黒糖のことです。アルファベットで書かれていると最初はピンとこないですね。黒砂糖はその名の通り sucre noir (黒砂糖)っていいます。

黒糖を加えたクリームを挟んでいます。黒糖の味はあんまりしません。中に挟んでいるクリームの上のほうです。

  • コンポート:Compotée de poire(コンポテ・ド・ポワール)

洋梨のコンポートです。中に挟んでいるクリームの下のほうです。

  • グラサージュ:Glaçage au chocolat(グラサージュ・オ・ショコラ)

アントルメの表面にかかっている黒くてピカピカしているのがグラサージュです。

  • コンポート:Compotée acidulée de fruits d’hiver(コンポテ・アシデュレ・ド・フリュイ・ディベール)

柑橘系のコンポート。みかんやりんごをつかっているのかな?

  • サブレ:Sablé au chocolat noir(サブレ・オ・ショコラ・ノワール)

ブラックチョコレートのサブレ。甘さがかなり控えめなサブレです。

  • 大きさ:横8cm×幅3cm×高さ4,5cm

全体的に甘さ控えめなチョコレートのムースで、フルーツのコンポートが爽やかで食べやすいアントルメです。日本人向けです。ほんとにおいしい!

ここのショコラティエのほかのアントルメも試してみたい!

ショコラティエの紹介

  • Palomas

住所:2 Rue Colonel Chambonnet, 69002 Lyon

おすすめ関連記事



kico

投稿者の記事一覧

こんにちは!
ただいまフランス・リヨンで生活しています。
フランスのガイドブックに載っていない町を旅したり、その土地特有のお菓子を見つけたり、焼き菓子のおいしくできるレシピを研究したりした情報を発信していきたいと思います。
Facebook、Twitterでのフォローお待ちしています!

関連記事

  1. 経験して分かった日本とフランスのパティスリーの違い 経験して分かった日本とフランスのパティスリーの違い
  2. 1日でパリのお菓子屋さんをめぐる旅サンジェルマンデプレ編 パリで有名パティスリーめぐり*サンジェルマンデプレ編
  3. ディジョンのパンデピス Mulot et Petitjean 本場ディジョンのパンデピスを求めて行ってみた!|ミュロ・エ・プチ…
  4. フランス定番菓子サントノレ St Honoré|パティスリーのケーキ フランス定番菓子サントノレ St Honoré|パティスリーのケ…
  5. これがトップパティシエの実力なのね|SÈVE セーヴ リヨンで一番トップパティシエの実力!|SÈVE セーヴ
  6. わざわざ行きたい。かわいい色のサブレのあるパリのお菓子屋さん かわいい色のサブレのあるパリのお菓子屋さん|Aurore Cap…
  7. ポールボキューズ市場にあるパン屋さん*Le Boulanger de l'île Barbe イルバルブにある有名なパン屋さん ジョクトー|L’î…
  8. タイで見つけたスイーツとお菓子を紹介! タイの伝統菓子から定番と流行のスイーツたち|バンコクを旅して見つ…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

最近の記事

  1. お菓子に関するフランス語の本おすすめの4冊を紹介するよ! お菓子に関するフランス語の本
  2. お菓子に関するフランス語単語をまとめたよ お菓子のフランス語
  3. フランス語のあいさつに関する単語と表現
  4. 【半年以上続けて分かった】フランス語マンツーマンの効果とレッスンの選び方 【半年以上受けて分かった】フランス語マンツーマンの効果とレッスンの選び方
  5. パリ=ブレストの作りかた – フランス菓子 Paris-Brest パリ=ブレストの作りかた - フランス菓子 Paris-Brest
  6. プラリネクリームの作りかた Crème mousseline au praliné プラリネクリームの作りかた Crème mousseline au praliné
  7. クレーム・ムスリーヌの作りかた – フランス菓子の基本 クレーム・ムスリーヌ(バタークリーム)の作りかた - フランス菓子の基本
  8. クレーム・パティシエールの作りかた クレーム・パティシエールのプロの作りかた
  9. フランス語がオンラインで学べるおすすめレッスン厳選の6校 フランス語がオンラインで学べるおすすめレッスン厳選の6校
  10. フランスでのパクス PACS の手続きの流れ【2018年】 フランスでのパクス PACS の手続きの流れ【2018年】

フランス菓子

  1. トロペジェンヌ
  2. LU ゲランドの塩をつかったサブレ|自分へのお土産におすすめ
  3. 餅みたいな懐かしい味!アラブ菓子ルクムをフランスで見つけた|Loukoum

作りかた

  1. ベーキングパウダー不使用!ふわふわになるキャトルカールの作りかた
  2. とろけるガトーショコラの作りかた gâteau au chocolat

お菓子の歴史

  1. クリスマスの定番!パピヨットはリヨン生まれ|la papillote
  2. タルトタタン誕生の物語
  3. cocon de Lyon ココン・ド・リヨン
星5つのレシピで作ってみた!りんごとバナナのケーキ
  1. フランス LU ビスケット
  2. ストラスブールのクグロフ
  3. フランス定番菓子サントノレ St Honoré|パティスリーのケーキ
  4. トロペジェンヌ
  5. これがトップパティシエの実力なのね|SÈVE セーヴ
  6. パウンドケーキが実力よりおいしく焼ける絶対おすすめな型
  7. フランスのパティスリーのお菓子の包みかた
  8. パティスリー・デリスデサンスのビューニュを食べてみたよ|リヨン郷土菓子
  9. 朝ごはんにもぴったり!素朴なおやつ りんごのパウンドケーキ

Twitter

PAGE TOP