毎回、フランスに行くときにお土産に悩んでしまいます。日本らしいお菓子を選びたいけど、味を気に入ってもらえなかったらどうしようとか考えたら、デパートや空港でものすごく悩んでしまいます。
数年前からフランスに行くたびにお土産を変えて、どんなお菓子が本当に喜んでもらえるかを試していました。
本当においしいかどうかがポイントです。
フランスではお世辞をいう習慣はあんまりないけれど、日本からわざわざ運んできてくれたお菓子を「まずい」って直接言ってくることはさすがにないので、本当においしいのか、二口目も食べてくれているのか、残さず食べているのかをちゃんと見極めてました。
フランス人の友達や知り合いの人や彼などに贈ったお土産の中で、おいしいって言ってくれたものを紹介します。
あられ・せんべい
あられとせんべいはハズレなしで人気でした。
カリカリとした食感とかわいい形が理由のようです。
そして、デパートなどでは小袋に入ったかわいい形のあられやせんべいもあるので贈りものとしても喜ばれます。
ただ、あられやせんべいといった甘くないお菓子は、おやつとしてではなく、アペリティフとしてシャンパンやお酒と一緒に食べます。食事の前に食べるもので、おやつの時間に食べることはあまりしません。
アペリティフにポテトチップスや塩味のクラッカーを食べるので、それらと同じスナック菓子という感覚です。
大阪のお土産のマヨおかきを持っていったら、かなり人気でした。マヨネーズ味はほんとうに好評!!日本のマヨネーズおいしいよね〜。
これこれ〜↓おいしいよね。
抹茶のお菓子
テレビで日本へ旅行に来た外国人観光客に人気っていってた抹茶のキットカット。フランス人にも好評でした。
わたしの彼はわたしと付き合う前まで日本のことに興味がなかった人なので、抹茶のことを知っているのか心配だったんですけど、抹茶味、好評でした。
フランスでは抹茶のことを thé vert テ・ヴェール といい、「緑茶」のことです。抹茶とは言わずに、緑色のお茶のことは緑茶って言います。日本人的にはかなり違うものですが、あまりそこに差はないようです。
※抹茶は macha っていう場合もあります。でも、知らない人も多い。
フランスでも緑茶 thé vert は人気で、健康な飲み物と考えられていて、抹茶(緑茶)を使ったお菓子もおいしいって思ってもらえます。緑色のお菓子っていうところも珍しいのかも。
抹茶のお菓子といえば、抹茶のキットカット。フランスにも輸入品が売っているけど1,000円位するので、日本から大量に持っていってます。
抹茶オレも人気だったんです。ミルクと抹茶は合うんですね。フランスのおしゃれ系なカフェには抹茶ラテがメニューにあるところも増えてきてるんですよ。
抹茶のラングドシャはお菓子屋さんやお土産物屋さんなどに売っているような本格的なもののほうが絶対おいしいです。スーパーのは抹茶感がないです。
銘菓にうまいものありっ!
宮崎を代表する銘菓である「青島せんべい」です。宮崎といえば青島せんべいというくらい有名。
せんべいといいますが、実際はゴーフルです。薄いゴーフルの間にバニラクリームとピーナッツクリームがそれぞれ挟んであるお菓子です。空港や駅に売っているお土産菓子で、ゴーフルの間にバニラクリームとピーナッツクリームがそれぞれ挟んであるお菓子です。
ゴーフルはたぶんヨーロッパでも食べられているお菓子なので、フランスでもポピュラーです。元々知っているお菓子だったらハズレなしですね。フランスのと違うのは軽い食感なところ。フランスではバターを使っているけど、日本は使ってないので軽い食感になります。
軽い食感でサクサクしているところがフランスにはあんまりない食感なのでおいしいって言ってくれます。
これをお土産にして思ったんですが、銘菓っていうのはポイントですね。日本の長年愛されているお菓子は外国人にとってもおいしく感じるかもしれないですね。
同じく銘菓の「西郷せんべい」「ひよこサブレ」もおいしいんだそうです。
青島せんべいとは違うメーカー製のゴーフルを持っていったけど、あまり美味しいって言ってもらえませんでした…。銘菓じゃなかったし。銘菓を選ぶべし。
ということで、銘菓を選んでいくっていう手もあるなと。
ぜひ、参考にしてみてください。
おすすめ関連記事
こんにちは♪はじめまして。
Endives aux jambons のレシピを検索していて訪問させていただきました。
私も2015年に出会った人と友達以上恋人未満?の遠距離恋愛中です。
他のページも拝見させてください★
Cocoさん、はじめまして!
コメントありがとうございます。
同じリヨン人なんですね〜。奇遇ですね☆
遠距離恋愛、大変なこともあるかと思いますが、がんばってください。がんばりましょう〜。応援しています。
ほかのページもつたない文章ですが…、どうぞどうぞ〜。kico
追記 *彼はリヨン在住のフランス人です〜