例文と一緒にフランス語単語を覚える方法

例文をつかった単語の覚えかたを紹介します。とくに動詞は例文と一緒に覚えたほうが効率的です。

例文付きの単語帳「キクタンフランス語」をつかった覚えかたです。仏検5級の入門から3級までのレベルがあります。

一方、日常生活でつかう名詞や形容詞など簡単な単語は、シンプルに覚えていったほうが効率的です。

つかった単語本

キクタンフランス語入門編−仏検5級レベル

基本中の基本の単語が収録されています。左ページにはフランス語と日本語の意味が並んでいて、右ページには例文が載っていて、CDの音声で発音を確認することができます。フランス語の勉強を始めたばかりの人が、フランス語の発音やリズム、リエゾンという音の部分に慣れていくのに最適な本です。フランス語ぽい発音やリズムは勉強した始めの頃に慣れていったほうがいいです。約500単語とほかの単語帳に比べると少ないですが、入門レベルの方にはこのくらいの単語数を確実にこなして１冊終わらせるほうが達成感を得ることができます。ただ、単語は入門レベルであるものの例文は難しく、仏検5級レベルではない単語や文法が含まれています。単語は例文が必要なほど難しくはないので単語だけさくっと覚え、例文は瞬間仏作文などのほかの勉強法で使ってもいいかなと思います。このシリーズは仏検3級レベルまで対応しているので、初級ではこのシリーズだけで単語をマスターできます。
単語	512語
価格	2,160円
レベル	入門
総合点

例文が付いている単語本であれば、これでなくてもなんでもかまいません。

「キクタン」の単語帳は、見開きの左側に単語とその意味、右側に例文とその意味が載っています。

以下のような感じです。

［左ページ］

［右ページ］

Il arrive quelquefois des accidents dans la vie.	人生にはときおりアクシデントが起こる。
À demain les affaires sérieuses.	厄介ごとは明日にまわして、きょうは楽しもう。
Elle est sans âge.	彼女は年齢不詳だ。
L’ami de mon ami est mon ami.	友達の友達は友達だ。
L’amour est immense, mais il n’est pas infini.	愛は広大だが、無限ではない。

覚える順序です。

この単語帳は512語含まれているので、約100語ずつに区切ります。これを1グループとして、5グループ作ります。

1グループずつすすめていきます。

単語単体と例文を読み理解していきます。覚えなくてもいいので、単語と例文を発音していきます。

例文だけ声に出しながら読んでいきます。

単語は使えないと意味がないので、口から出てくるように発音しながら覚えていきます。

これを繰り返します。

次は例文ではなく、フランス語単語を発音しながら読む。日本語の意味が思い浮かばなかったら例文をみます。

すぐに意味が思い浮かんだとしても、何度も繰り返します。分かっている単語も飛ばしません。

これも覚えるまで繰り返します。

例文や単語はちゃんと覚えるまで何度も繰り返します。それぞれ10回ほど繰り返せば覚えています。2〜3回では覚えれません。何度も何度も覚えるまで繰り返します。

最初の1グループ目の100語が終わったら、次のグループにすすみ、上記を繰り返します。

最後の5グループまで本の最後まで行います。

最後のグループまでやり終えたら、1〜5グループを通して読んでいきます。単語だけでいいです。

どの単語もスムーズに意味が分かるようになったら、終わりです。

これだとほぼすべて覚えれます。お試しください。

日常生活でつかう単語の覚えかたはこちら。

日常生活でつかう単語が入った単語の覚えかたです。名詞や形容詞といった単語を覚えるための勉強のしかたです。日常生活で使う単語は単純に単語と...

初級フランス語勉強ノート