スペイン

フランスの中のスペイン領の町リヴィアに行ってきたよ*Llivia

フランスの中のスペイン領の町リヴィア Llivia
本ページはプロモーションが含まれています。

 

フランスの中のスペイン領の町リヴィア Llivia

 

スペインの国境近くにある小さな町リヴィアへ行ってきました。リヴィアはスペイン領なのですが、フランスの中に町があり、スペイン本土からは離れた位置に町がぽつんとあるふしぎな町なんです。人口が1600人程度のとても小さな町です。周りはフランスに囲まれていて、ここだけ突然スペインになるんです。

 

リビア(Llivia)はスペイン、カタルーニャ州ジローナ県の自治体で、バッシャ・サルダーニャに属す。県都ジローナから153kmの位置にあり、フランスに取り囲まれて位置するスペインの飛地領土である。
1659年のピレネー条約、1960年のリビア条約の結果、スペイン本土から切り離された飛び地となった。スペイン本土から最短で1.7km程度、フランス側のラングドック=ルシヨン地域圏ピレネー=オリアンタル県側に入ったところに位置する。

地図で見てもスペインから離れているのが分かります。

 

町の風景を紹介していきます。

 

フランスの中のスペイン領の町リヴィア Llivia

カタルーニャ語表記の案内標識

この町に入ったとたんに町の表記がフランス語からスペイン語、もしくはカタルーニャ語に変わるんです。フランス語とスペイン語は同じ語源なので似てるって言われているけど、たしかに、フランス語とちょっと似てるところがある。

町の新聞屋さんにはカタルーニャ語の新聞や本も売られていました。カタルーニャ地方って民族意識が強いそうですが、独自の言葉も大切にしているんですね。
 

フランスの中のスペイン領の町リヴィア Llivia

古い町のメイン通り。

 

フランスの中のスペイン領の町リヴィア Llivia

 

フランスの中のスペイン領の町リヴィア Llivia

教会からの眺め

 

フランスの中のスペイン領の町リヴィア Llivia

 

フランスの中のスペイン領の町リヴィア Llivia

Mairie 市役所

 

フランスの中のスペイン領の町リヴィア Llivia

薬局は赤い十字

フランスの薬局は緑の十字だけど、形は同じ。

 

フランスの中のスペイン領の町リヴィア Llivia

ハムやソーセージの肉加工品屋さん

フランスでは、charcuterie なので少しだけ似てる。

 

フランスの中のスペイン領の町リヴィア Llivia

ポスト

ポストが黄色って言うところはフランスと同じ。

フランスの中にぽつんとあるスペインなので、なんだかふしぎな気分。

 

kico

投稿者の記事一覧

こんにちは!
ただいまフランス・リヨンで生活しています。
フランスのガイドブックに載っていない町を旅したり、その土地特有のお菓子を見つけたり、焼き菓子のおいしくできるレシピを研究したりした情報を発信していきたいと思います。

関連記事

  1. タイ・バンコクの料理教室でトムヤムクンを作る バンコク本場トムヤンクンを料理教室で作る|自分で作ると激うまうま…
  2. タイ・バンコク 脳みそが溶けそうなくらい暑い国タイから帰ってきました!
  3. トロカデロからのエッフェル塔 パリ1日定番な観光地めぐり
  4. アルザス地方コルーマルの街並み クリスマス時期のフランスアルザス地方コルマールの街歩き
  5. タイで見つけたスイーツとお菓子を紹介! タイの伝統菓子から定番と流行のスイーツたち|バンコクを旅して見つ…
  6. 1日でパリのお菓子屋さんをめぐる旅サンジェルマンデプレ編 パリで有名パティスリーめぐり*サンジェルマンデプレ編
  7. エッフェル塔のマルシェ・ド・ノエル エッフェル塔のマルシェ・ド・ノエル
  8. フランスの小さな村でピクニック フランス夏の日曜日の過ごし方、ピクニックに行こう!|リヨン近郊の…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

最近の記事

  1. 料理でつかう道具のフランス語単語のまとめ!
  2. 色に関するフランス語単語
  3. リヨンのポールボキューズ本店に再来店してきたら最高すぎた
  4. フランスの食べ物に関する職人と店の名前をまとめたよ
  5. レシピのフランス語講座
  6. お菓子に関するフランス語の本
  7. お菓子のフランス語
  8. 【半年以上受けて分かった】フランス語マンツーマンの効果とレッスンの選び方
  9. パリ=ブレストの作りかた - フランス菓子 Paris-Brest

プロフィール

こんにちは!kico キコです。
ただいまフランス・リヨンで生活しています。
フランスのガイドブックに載っていない町を旅したり、その土地特有のお菓子を見つけたり、焼き菓子のおいしくできるレシピを研究したりした情報を発信していきたいと思います。
プロフィールの続きを読む…

フランス語単語

  1. 料理でつかう道具のフランス語単語のまとめ!
  2. 色に関するフランス語単語
  3. フランスの食べ物に関する職人と店の名前をまとめたよ

見てほしい♥

固めが好き!材料3つだけの焼きカラメルプリンの作りかた 固めが好き!材料3つだけの焼きカラメルプリンの作りかた

お菓子

  1. きょうのおやつ*ムースリーヌ
  2. ミシェル&オギュスタンのプチサブレ|
  3. 赤いプチ・ナンテール?|リヨンのプラリネ・ルージュを発見!petit nanterre

たび

アルザスコルマールのマルシェ・ド・ノエル アルザス地方コルマールのマルシェ・ド・ノエル

リヨン

  1. わたしが作るのよりおいしい焼き菓子のあるカフェ|リヨン
  2. 日本食材を買うならビオBIOがおすすめ!|リヨンのビオショップ
  3. リヨン料理を食べるならおすすめしたいレストラン|ビストロ・ド・リヨン

レシピ

  1. キッシュがべちゃっとならない簡単な焼きかた
  2. 野菜たっぷりラザニアの作りかた、ボリューム感があってお腹いっぱい!
  3. ズッキーニのグラタンのレシピ recette gratin de courgettes

おすすめ記事

  1. フランス生活
  2. 簡単で豪華!サーモンソテーがおいしくなる焼きかたのコツ
  3. フランス定番菓子サントノレ St Honoré|パティスリーのケーキ

手続き

  1. 羽田空港へ向かう飛行機で
  2. フランス滞在許可証の1回目の更新|ローヌアルプ地方の場合
  3. フランスの健康保険には無料で加入できるってホント?|Carte Vitale
LUチョコレートビスケット*フランスのスーパーにあるお菓子
  1. フランスの香水
  2. フランスの小麦粉の種類
  3. 南フランスのブリオッシュのガレットデロアの作りかた
  4. フランス大統領選挙2017|第1回目投票までの各候補者の動向をまとめてみました。
  5. フランス・リヨン大学付属語学学校を2校比較してみたよ|どっちがおすすめ?
  6. 南仏発!フランス人流ビーチでの過ごし方
PAGE TOP