きょうはバレンタインデーですね。
こんな日に勉強しているのはきっとわたしだけじゃないはずって信じたい。大人だけど受験生な気分。
そのくらい切羽詰まってるのよ、わたし。フランスに何ヶ月も住んでしゃべれないなんて、絶対にやばい。
それが勉強がんばるモチベーション。もはやそれだけ。
おすすめしたい！フランス語のディクテのテキスト
わたしがやっているディクテのテキストを紹介。中級以上のレベルの人には有名なテキストなので、わたしが紹介するまでもないですが（笑）
アマゾン等のレビューの通り良書です。
↑クリックするとAmazonのページに飛びます。
単語集ですが、短い文章の中に単語が入っている感じで、文章を読んでいきながら単語を覚えていきます。CDがついているのでディクテに使えます。
仏検は受けたことがないし、自分がどのレベルにいるか分からないので、２級・準１級のレベルもよく分からないけど、単語は比較的やさしくて、全くわからない単語は出てこない感じです。
ディクテして、答え合わせしたあとには、必ず文章を読むようにしています。すらすらと話せるようになるまで。
わたしは圧倒的に話せないんです。話せないというか、口からフランス語がすらすらと出てこないんです。フランス語を話すことに慣れていないんです。
単語も知っているけれども、口から単語が出てこないのは、頭の中で日本語からフランス語に変換してしまうからだと思う。
なので、慣れるように文章を読むようにしています。
少しずつ慣れていったらいいなぁ。
ということで、本日の勉強の記録。
勉強の記録：2月14日（日）
- レッスン（S）文法：120 min
- レッスン（SC）読解：120 min
- レッスン（C）読解：120 min
明日以降はレッスン（C）は一旦休み。ちょっとレベルが高くって、今のわたしではついていけてないから。
その代わりに、ディクテが増えていく予定。
一応、このレッスンを受けるためには予習をしておかないといけないので、プラス１〜３時間は勉強しているはず。ほんとに受験生並み。
おすすめ関連記事
この記事へのコメントはありません。