フランス語のレッスン、相変わらず続けています。
ちゃんと理解できるようになっているのかかなり不安はあるものの、まぁなんとか続けていこうかなと。
le 9 février, mardi
*レッスン(S)文法:120 min
*レッスン(SC)読解:120 min
*ディクテ:60 min
le 10 février, mercredi
*レッスン(SC)読解:120 min
レッスン(SC)では、長文読解。あー難しい。
新聞などの文章では、倒置が頻繁に使われているんだそうだ。動詞で文が終わると、締まりが悪いので主語と動詞をひっくり返して単語で文章を終わらせただそう。発音がきれいになるんだそう。
そういう言語なんだって、フランス語は。
文法のテキストにはわざわざ書いてないらしい。わたしも知らなかった。やっぱりよかったレッスン受けてて。
作文はSynonyme(同義語)をたくさん覚える。フランス語は同じ動詞の連続がキライな言葉なんだそうだ。
Conditionnel と Futur Simple の活用形が曖昧っていう問題点も出てきたし。
やらないといけないことが山盛りだくさん。
わたしの長文読解の勉強のしかたの紹介、
1. 長文を読んで、文法が分からない文章や単語が分からない文章をノートに書き出す。
2. 単語の意味を書いたり、文章の意味を把握する。
文をひとつひとつ区切って、区切りごとに意味をつかんでいく。意味はめんどくさいので書かない。
3. 先生の解説と文章を照らし合わせていく。
4. 文章を音読する。←これが重要らしい
一度ノートに書かないといけないので、時間かかるし、効率が悪いんだけど、今のところこの勉強法でやってこうと思ってます。ほかのもっと効率がいい勉強法を探していきたいんだけど…。
なんだかんだでレッスンを始めて、1週間が経ちました。
おすすめ関連記事
この記事へのコメントはありません。