オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地域圏

Bugne ビューニュ – 断食前のごちそうだった揚げ菓子

ビューニュ Bugne

Bugne ビューニュってどんなお菓子?

ビューニュ Bugne とは小麦粉、砂糖、卵、バターで作った生地油で揚げて、熱いうちに粉砂糖をたっぷりとかけた揚げ菓子のことです。

ビューニュはフランス南東地方、主にリヨンやサンテティエンヌなどのローヌアルプ地方、グルノーブルやフランシュコンテ、オーベルニュ地方、北イタリアの一部で見られます。

ビューニュは2種類

ビューニュには2種類あります。

  • 薄く伸ばしたパリパリタイプ(Craquantes)
  • こんにゃく結びのふわふわタイプ(Moelleuses)

パリパリタイプは、生地を薄く伸ばし、長方形に切り、油で揚げて粉砂糖を振りかけて作ります。食感はパリパリとして、生地が厚めの場合はザクザクとした食感のものもあります。

ふわふわタイプは生地を厚めに伸ばし、ひし形に切り、真ん中に穴をあけ、その穴に生地の端をくぐらせて結びこんにゃくのような形にし、油で揚げ粉砂糖をまぶします。食感はフワフワとして、ドーナツのような感じです。

ローヌアルプ地方では2種類とも店頭に並べられて、量り売りされています。100gあたり3〜5€くらいです。

ビューニュの仲間

材料と形や作りかたが同じなのですが、地方によって名前が異なります。

  • フランス南東のローヌアルプ地方:ビューニュ Bugne
  • フランス南のランドック地方:オレイエット Oreillettes
  • フランス南西:メルヴェイユ Merveilles
  • イタリア北部:キアッケレ Chiacchiere

ベニエ Beignets という揚げ菓子は丸い生地を上げたもので、中にチョコレートやジャムが詰められています。ビューニュとは親子関係にあるようなお菓子です。

ベニエは季節に関係なく、いつでも食べられます。

ベニエってどんなお菓子?

ビューニュの情報

名前 ビューニュ
フランス語 Bugne
読みかた ビューニュ
分類 パティスリー Pâtisserie
生地 ベニエ生地 Pâte à beignets
クリーム -
材料
  • 小麦粉
  • バター
  • 砂糖
購入先 パティスリー Pâtisserie
名産地 ローヌアルプ地方 Rhône-Alpes

ビューニュが誕生した話を見てみる フランス菓子の由来

 

関連記事

  1. マカロン Macarons Macarons マカロン – フランス各地で生まれ…
  2. ベニエ Beignet|穴のないドーナツ Beignet ベニエ – フランスの穴のあいてない…
  3. Bettelmen ベトゥルマン - アルザス地方のさくらんぼクラフティ Bettelmen ベトゥルマン – アルザス地方の…
  4. クッサン・ド・リヨン Coussin de Lyon Coussin de Lyon クッサン・ド・リヨン ̵…
  5. サブレ Sablé サブレ Sablé
  6. パンデピス Pain d'épices ディジョンのパンデピス Pain d’épices …
  7. オペラ Opéra Opéra オペラ – ダロワイヨのスペシャリテ
  8. サヴァラン Savarin Savarin サヴァラン – 母はババ、祖母はクグ…

フランス菓子

  1. Bettelmen ベトゥルマン – アルザス地方のさくらんぼクラフティ Bettelmen ベトゥルマン - アルザス地方のさくらんぼクラフティ
  2. サントノレ Saint-Honoré サントノレ Saint-Honoré
  3. タルト・ブルダル Tarte Bourdaloue|アマンディン タルト・ブルダル Tarte Bourdaloue
  4. Aboukir アブキール – ナポレオンの勝利を記念して名付けられたケーキ
  5. ブリオッシュ・ド・サン=ジュニの歴史と由来|Brioche de Saint-Genix ブリオッシュ・ド・サン=ジュニの歴史と由来|Brioche de Saint-Genix
  6. ビューニュの歴史と由来|Bugne
  7. Clafoutis クラフティ – リムーザン発祥のさくらんぼ入りお菓子 クラフティ Clafoutis
  8. Mont-blanc モンブラン – 白い山の栗のお菓子 モンブラン Mont-blanc
  9. Canistrelli カニストレニ – コルシカ島のビスケット Canistrelli カニストレニ - コルシカ島のビスケット
  10. オペラの歴史と由来|Opéra オペラの歴史と由来|Opéra

レシピのフランス語講座

レシピのフランス語講座 「レシピのフランス語講座」を開講します!

以前より「フランス語のレシピを読みたい」「本場のレシピでお菓子を作ってみたい」という声をいただいてい…

レシピのフランス語講座

レシピのフランス語講座
PAGE TOP