C

Clafoutis クラフティ – リムーザン発祥のさくらんぼ入りお菓子

クラフティ Clafoutis

クラフティってどんなお菓子?

フランス中南部に位置するリムーザン地方発祥のさくらんぼの入ったお菓子のこと。さくらんぼを型に並べ、小麦粉や卵、牛乳、砂糖を合わせた液を流して焼いて作ります。

リムーザンとはフランスの西側のヌーヴェル=アキテーヌ地域圏 Nouvelle-Aquitaine にある地方で、磁器で有名なリモージュがあります。

地図 リムーザン地方 Limousin の場所

 

タルト生地を敷き、さくらんぼを並べ、フラン液を流し焼いたタルトです。タルト生地を敷かずに、直接さくらんぼとフラン液を流して焼いたものもあります。

フラン液(アパレイユ・ア・フラン Appareil à flan )とは卵・牛乳・砂糖・小麦粉を混ぜた液で、焼くと固めのプリンのような食感になります。

パティスリーにも置いてありますが、作るのが簡単なので家庭で作ることも多くあります。家庭により材料や配合が異なり、バターや生クリームを加えたりします。

クラフティに使えるフルーツ

クラフティに入れるのはさくらんぼだけではなく、季節や土地でとれたフルーツを加えることがあります。

  • さくらんぼ Cerise(スリーズ)
  • スモモ Prune(プリュン)
  • ブラックベリー Mûre(ミュール)
  • フランボワーズ  Framboise(フランボワーズ)
  • 洋梨 Poire(ポワール)
  • りんご Pomme(ポム)

リムーザン発祥のお菓子で、1864年にはすでに作られていたという記録が残っています。19世紀末にはフランス全国に広まっていました。

イルドフランス地方 Île-de-France のモンモランシー Montmorency で採れる特産のさくらんぼで作ったクラフティも有名です。

地図モンモランシーの森の場所

[map address=”Bouffémont, Foret de Montmorency france” width=”100%” height=”300px” api=”AIzaSyA4m3vORYWMmTx775gj6TSJq23Z8hkliP8″ theme=”flatmapwithlabels” class=” ” zoom=”8″ draggable=”true” controls=”true”]

 

クラフティの情報

名前 クラフティ
フランス語 Clafoutis
読みかた クラフティ
分類 パティスリー Pâtisserie
生地 -
クリーム -
材料
  • 小麦粉
  • 砂糖
  • 果物
  • 牛乳
購入先 パティスリー Pâtisserie
名産地 モンモランシー Montmorency

 

関連記事

  1. タルト・オ・シトロン Tarte au citron Tarte au citron タルト・オ・シトロン ̵…
  2. クッサン・ド・リヨン Coussin de Lyon Coussin de Lyon クッサン・ド・リヨン ̵…
  3. ショソン・オ・ポム Chausson aux pommes Chausson aux pommes ショソン・オ・ポム &…
  4. オペラ Opéra Opéra オペラ – ダロワイヨのスペシャリテ
  5. ガレット・ブルトンヌ Galette Bretonne ガレット・ブルトンヌ Galette Bretonne
  6. Berlingot ベルランゴ - イタリアにちなんだ四角いあめ Berlingot ベルランゴ – イタリアにちなん…
  7. シュー・ア・ラ・クレームChou à la crème シュー・ア・ラ・クレーム Chou à la crème|シュー…
  8. Navette ナヴェット - プロヴァンスの船形のお菓子 Navette ナヴェット – プロヴァンスの船形の…

フランス菓子

  1. Éclair エクレール – 稲妻のと名付けられたエクレア エクレア Éclair
  2. Canistrelli カニストレニ – コルシカ島のビスケット Canistrelli カニストレニ - コルシカ島のビスケット
  3. ガレット・ブレッサン Galette bressane ガレット・ブレッサン Galette bressane
  4. コック Coque|らくだこぶパン コックCoque
  5. Bourdelot ブールドロ – りんご丸ごと包んだノルマンディのタルト Bourdelot ブールドロ - りんご丸ごと包んだノルマンディのタルト
  6. ラングドシャの歴史と由来|Langue de chat ラングドシャの歴史と由来|Langue de chat
  7. サントノレ Saint-Honoré サントノレ Saint-Honoré
  8. 赤いプラリネのブリオッシュの歴史と由来 赤いプラリネのブリオッシュの歴史と由来
  9. Macarons Gerbet マカロン・ジェルベ – パリ発2枚重ねのカラフルなマカロン Macarons Gerbet マカロン・ジェルベ - パリ発2枚重ねのカラフルなマカロン
  10. Bavarois バヴァロワ – ドイツの名のついたフランス菓子 Bavarois バヴァロワ - ドイツの名のついたフランス菓子

レシピのフランス語講座

レシピのフランス語講座 「レシピのフランス語講座」を開講します!

以前より「フランス語のレシピを読みたい」「本場のレシピでお菓子を作ってみたい」という声をいただいてい…

レシピのフランス語講座

レシピのフランス語講座
PAGE TOP